Preklady pod cihly: správné řešení pro minimalizaci tepelných mostů a efektivní zateplení

Správně navržený a uložený keramický překlad eliminuje tepelné mosty nad dveřními a okenními otvory na vnitřních i vnějších stěnách. Cihlový dům bude energeticky úsporný, budou-li správně zhotoveny všechny konstrukční detaily například v místech styku různých částí stavby, kde hrozí riziko vzniku tepelných mostů. Komplexní stavební systém Porotherm je navržen tak, aby usnadnil práci přímo na stavbě a minimalizoval možnosti pochybení na straně realizátora. Překlady Porotherm lze také kombinovat s tepelnou izolací, aby se zlepšily tepelněizolační vlastnosti konstrukce.

Způsob montáže s použitím prefabrikovaných prvků závisí na typu překladu. Vysoké překlady, zpravidla na výšku cihly, se ukládají vždy nastojato. Jejich počet závisí na tloušťce stěny, resp. na zatížení překladu. Jsou velmi vhodné zejména na překlenutí otvorů v obvodové stěně, kde jsou základní výšky, jako je výška parapetu a výška okenního otvoru, navrženy jako násobky výšky cihel. Na obvodové zdivo se osadí jeden překlad z exteriérové strany a tři překlady z interiéru.

Překlad Porotherm KP 7 a jeho specifika

Překlad Porotherm KP 7 - je prefabrikovaný vodorovný nosný prvek z keramiky, betonu a výztuže určený pro zhotovování překladů nad otvory ve zdivu. Je nosný ihned po zabudování. Vhodný je zejména na překlady v obvodových a nosných stěnách. Skladebná výška je shodná se skladebnou výškou cihel. Zabudování plochých překladů vyžaduje náročnější technologický postup. Tento překlad je třeba brát jako formu, na níž musí pokračovat vytvoření nosného prvku. Staticky působí jako táhlo klenby a nosným se stává až po spojení s nad ním vyzděnou nebo vybetonovanou spolupůsobící nadezdívkou - tlakovou zónou.

Ploché překlady a jejich variabilita

Ploché keramické překlady - překlad Porotherm KP 11,5 a překlad Porotherm KP 14,5 nabízejí širokou variabilitu použití nad otvory ve stěnových konstrukcích a nejnižší cenu v porovnání s ostatními druhy překladů. Velmi jednoduše se s nimi manipuluje, avšak nesmí dojít k jejich přímému zatížení. Pro moderní stavby jsou charakteristické velké zasklené plochy. Překlady Porotherm KP XL představují řešení na překlenutí otvorů s velkým rozpětím (3,00-6,00 m), jako jsou terasová okna nebo garážová vrata ve stěně tloušťky min. 300 mm. Mají stejnou skladebnou výšku jako cihly Porotherm. Únosnost překladu je možné v případě potřeby zvětšit přidáním tahové a smykové výztuže na stavbě. Velké zasklené plochy pomáhají k pozitivní energetické bilanci nízkoenergetických domů. Přehřívání interiéru v létě účinně zabrání venkovní rolety a žaluzie. Na tento krok je však třeba myslet předem - ještě ve fázi hrubé stavby.

Elegantní zabudování venkovních rolet nebo žaluzií pod úroveň fasády umožňuje překlad Porotherm KP Vario UNI. Venkovní rolety a žaluzie poskytují kromě samotného stínění v létě i další výhody, např. zvýšenou bezpečnost domu proti vloupání nebo nižší náklady na vytápění v zimě, resp. Hlavní výhodou překladu pro univerzální zabudování rolet nebo žaluzií je možnost volby stínicí techniky. Výška překladu je shodná se skladebnou výškou jedné řady cihel Porotherm včetně vrstvy pojiva (malty nebo pěny).

S nosnými prvky překladu KP VARIO UNI je možné manipulovat ručně, takže na stavbě nejsou potřeba zvedací mechanismy. Překlad nikdy nebude dokonale sloužit, pokud bude použit nesprávným způsobem. Překlady Porotherm KP 7 mají asymetrickou nosnou výztuž, proto není jedno, v jaké poloze se zabudují: z tohoto důvodu je spodní strana rovná a horní zaoblená.

Často kladené problémy při osazování překladů

Mezi nejčastější problémy při osazování překladů patří jejich nesprávné uložení. Prvky se ukládají vždy na výškově vyrovnané zdivo do cementové malty. Počet prefabrikátů závisí na tloušťce stěny. Častým nedostatkem bývá také použití prořezaných cihel ve svislém ostění, na kterém je překlad položen. V případě plochých překladů musejí být svislé spáry mezi cihlami nad překladem zcela promaltovány. Zdění nad překlady si přitom vyžaduje mimořádnou pozornost. Kvalita celé stavby závisí na tom, jak je vyzděna první řada cihel.

Nosné keramické překlady jsou nedílnou součástí stavebního cihelného systému. Jedná se o ucelený sortiment výrobků, které do sebe perfektně zapadají. Všechny tyto prvky se dají využít jako překlady nad okna nebo překlady nad dveře a překlenete s nimi otvory různých šířek. V naší nabídce najdete také keramické ploché překlady Porotherm KP 11,5 a 14,5. Rádi bychom upozornili na roletovo-žaluziové překlady Porotherm KP Vario UNI. Jsou praktickým řešením pro instalaci rolet či žaluzií, které můžete provést už v průběhu stavby. Samotná instalace stínící techniky však nemusí být provedena ihned. Budete na ni připraveni a předejdete tak nepotřebným stavebním zásahům či bourání. Stavební překlady Porotherm vám nabízejí spoustu možností, jak zkrátit čas stavby a zároveň vám zajistit plně funkční domov.

Rozdělení překladů a jejich využití

Překlady v rámci stavby rozdělujeme na vnitřní a vnější, ze statického hlediska pak nosné a nenosné - nosné překlady jsou samozřejmě nosné samy o sobě, nenosné se nosnými stávají až po vyzdění řady cihel nad nimi. Dále je nutné odlišit překlady umožňující následnou montáž rolet a žaluzií. Chyba, která se objevuje obecně u všech typů překladů, je nedostatečná vrstva malty pod překladem - nevyhoví tedy již samotné uložení překladu nad otvor. Tato vrstva malty by měla být vysoká dle doporučení výrobce, obecně se udává cca 10 mm. Horní hrana překladu by ovšem nikdy neměla přesahovat okolní zdivo. Druhá, velmi častá chyba se objevuje čistě u nenosných překladů. Třetí chybou, která se na stavbách rovněž objevuje, je nesprávná orientace překladu. Překlad má vždy specificky uloženou výztuž, určení orientace (označené šipkami či slovně) při ukládání proto není nahodilé - jen správně orientovaný překlad bude spolehlivě roznášet zatížení.

Správný výběr a realizace

Překlad by měl být vždy vybrán na základě statického posudku, aby vyhověl pro daný otvor, jeho rozměr a plánované zatížení. Na podkladu je třeba vyznačit umístění uložení překladu. Minimální délka uložení se odvíjí od typu zvoleného překladu, jeho šířky a materiálu - dříve uznávaných 125 mm již proto ne vždy platí. Před usazováním překladu na chystaný otvor je vždy třeba zkontrolovat, zda je ložná plocha v rovině (pomocí vodováhy). Nerovnosti je třeba zbrousit. Na připravenou ložnou plochu zbavenou nečistot se nanese zdící malta zednickou lžící se zubem (cca 5 mm). Malta se nanáší na svislou i vodorovnou plochu v místě, kde je překlad plánován - na tvárnici/cihlu pod i vedle překladu. Z tohoto důvodu je vhodné v blízkosti ostění používat vždy jen celé nebo poloviční cihly, nikoli odřezky. Při ukládání dbáme na správnou polohu překladu - překlad vždy ukládáme dle doporučení výrobce (tj. dle vyznačených šipek či nápisů).

Vápennopískové cihly - úvod do výroby, vlastností a použití

Vápenopískové cihly představují v českém stavebnictví stále významnější variantu, zejména pro náročnější bytovou i rodinnou výstavbu. Jejich vysoká pevnost, rozměrová přesnost a benefity pro vnitřní prostředí z nich činí materiál, který si zasluhuje samostatnou pozornost. Institut zdravého bydlení (IZB) hodnotí vápenopískové cihly nestranně, na základě ověřených dat a zkušeností z praxe.

Historie a výroba vápenopískových cihel: V 19. století rostla potřeba cenově dostupného bydlení, proto Anton Bernhardi představil vápenopískové cihly v roce 1856. Cihly z tohoto materiálu se nemusely nákladně pálit, ale mohly se lisovat za studena a Bernhardi dodal plány stroje. Jak se přesně vápenopískové cihly vyrábějí? Vápenopískové prvky VAPIS jsou ověřený zdicí materiál na bázi přírodních surovin, skládající se z jemného křemičitého písku (cca 92 %), nehašeného vápna (cca 5 %) a vody (cca 3 %). Nepřidávají se žádné další látky, chemikálie, přísady ani příměsi. Nejprve se smíchá pálené vápno a písek v poměru 1:12 a přidá se voda. Tato směs se přivádí do reaktorů, kde se vápno a voda přemění na hydratované vápno. Poté se formuje do polotovarů a hydrotermicky vytvrzují po dobu čtyř až osmi hodin v tlakovém parním kotli při teplotě 200 °C a tlaku 16 barů.

Celý výrobní proces je ekologicky velmi šetrný, netrvá déle než 36 hodin, nevznikají při něm žádné odpady a je energeticky nenáročný. Čisté složení a zdravotně nezávadné prostředí Vápenopískové cihly jsou vyráběny pouze z písku, vápna a vody - materiál neobsahuje žádná organická pojiva, změkčovadla či jiné potenciálně zdraví škodlivé příměsi. Testy neprokázaly emise těkavých organických látek (VOC) ani uvolňování formaldehydů - ve stavbě nevzniká „novostavbový zápach“ a vnitřní prostředí je velmi čisté. Díky vysoké objemové hmotnosti materiál přispívá ke stabilnímu mikroklimatu a akumulaci tepla i chladu. Ze zdravotního hlediska představuje vápenopísková cihla jeden z nejčistších materiálů v segmetu - vhodný pro citlivé skupiny, alergiky i všechny, kdo nechtějí dělat kompromisy v kvalitě bydlení.

Akumulace, akustika a robustnost: Vysoká hustota vápenopískových cihel znamená nejen skvělou tepelnou akumulaci, ale i výborné akustické vlastnosti. Schopnost akumulace je papírově 4× vyšší než u pálené cihly. Materiál je mimořádně vhodný do bytové výstavby, vícepodlažních domů, míst se zvýšenými nároky na klid i pro domy v rušných lokalitách. Vysoká pevnost umožňuje realizaci subtilnějších příček nebo velmi štíhlých stěn bez ztráty únosnosti. Rodinný dům lze navrhnout již s tloušťkou obvodové stěny 175 mm a příčkami 115 mm. Váha materiálu má zásadní vliv také na akustiku.

Rozměrová přesnost a nízké stavební chyby: Průmyslová přesnost výroby usnadňuje návrh přesných detailů a minimalizuje riziko vzniku tepelných mostů nebo netěsností ve stavbě. Systémová řešení umožňují efektivní zdění a snižují spotřebu malty i stavebního odpadu. Vápenopískové zdivo zděné na tenkovrstvou maltu je vysoce homogenní a přesné. Výsledné zdivo a podklad má rovněž vysokou přesnost a lze tak aplikovat jen tenkovrstvou omítku bez síťoviny o tl. 5-10 mm namísto omítek jádrových. Cena omítek může tvořit i 2-3 % z ceny stavby a snižují užitnou plochu o přibližně další 1 %.

Ekologické aspekty a zateplení

Vápenopísková cihla samotná nemá dostatečný součinitel prostupu tepla pro splnění přísných energetických standardů bez vnějšího zateplení - nezbytná je kombinace například s minerální vatou nebo certifikovaným kontaktním systémem. Zateplení dále zvyšuje komfort a snižuje provozní náklady domu. Vápenopísková cihla přebírá úkoly statiky, protipožární ochrany, protihlukové ochrany a uchovávání tepla. Tepelná izolace zajišťuje flexibilní letní i zimní tepelnou pohodu. Obě vrstvy je možno dle požadavků optimalizovat až do požadované kvality (až po pasivní domy). Obvodovou stěnu je nutno z vnější strany opatřit tepelnou izolací (8-30 cm dle standardu). Následuje buď kontaktní tenkovrstvá omítka nebo odvětrávaná či nevětraná fasádní přizdívka. Vápenopískové tvárnice se používají v kombinaci s ETICS a jsou oblíbenou volbou pro pasivní domy.

Vápenopískové cihly pro krby a další aplikace

Při stavbě krbů využijte žáruvzdorné šamotové cihly. Šamot odolá teplotě až 1 650 °C a je tvořen hlavně oxidy křemičitém a hlinitým s příměsmi. Při výběru šamotových cihel sledujte složení materiálu, některé cihly mohou jen zbarvením působit šamotově, ale obsahují jiné suroviny.

Limity a shrnutí výhod vápenopískových cihel

Vysoká objemová hmotnost zlepšuje akustiku a stabilitu, ale znamená vyšší zatížení základů a nároky na manipulaci. Pro rodinné domy je materiál trendem mezi náročnými stavebníky hledající nadstandardní komfort a dlouhodobou odolnost. Systémové řešení a přesnost zdění minimalizují tepelné mosty a umožňují plnohodnotnou aplikaci tenkovrstvých omítek a zároveň usnadňují lepení tepelné izolace bez kotvení. Vápenopísková cihla nabízí zdravé, robustní a akusticky nadstandardní řešení pro všechny, které zajímá dlouhá životnost, bezpečí a perfektní mikroklima doma.

Tomáš Sysel, zakladatel IZB, k vápenopískové cihle dodává: „Vápenopísková cihla je materiál pro ty, kdo hledají extrémní pevnost, akustický komfort a stabilní mikroklima. Z pohledu zdravého bydlení je ideální volbou všude tam, kde je kladen důraz na čistotu vnitřního prostředí a dlouhodobou hodnotu domu.“

Stavební překlady Porotherm nabízíme jako součást komplexního cihelného systému, který umožňuje roletové i žaluziové detaily již ve fázi hrubé stavby a zároveň poskytuje vysoké tepelné aj akustické standardy pro moderní nízkoenergetické domy.

Stavební překlady se dělí na vnitřní a vnější, nosné a nenosné; jejich správné uložené je klíčem k beztepelnému a beznetěsnému provozu domu. Minimální délka uložení a správná orientace výztuže jsou zásadními faktory pro bezpečné zatížení otvorů.

tags: #preklady #pod #cihly